「中医学伝統知識保護条例（中医薬伝統知識保護条例）」という行政規則（日本でいう「政令」）が2026年11月9日に発布されました（2027年1月1日施行予定）。その名称を読んだ通り、中医学の伝統知識を保護し、その継承と発展を促進し、中医学文化を広く普及させることを目的としていたもので、全32条となっています。主な内容としては、中医学伝統知識の範囲を定義し、保護活動の原則を提示し、中医学伝統知識を全面的に発掘・整理することにあるとされています。
　この条例によれば、中医学伝統知識とは、中医学・中薬学における予防、保健、診断、治療、リハビリテーションに関する伝統的な理論および技術・手法や中医学・中薬学における古典的な名処方および経験処方、中薬材の品種選抜・育種、栽培・養殖、採取、鑑別に関する伝統的技術、ならびに中薬飲片（生薬の加工品）の炮製（加工・調製）および中薬製剤の調剤に関する伝統的技術・工程などを指すのだそうです（第2条）。
　ところで、この条例第14条第3項には、「国外の組織、個人は中国国内で中医学伝統知識の調査を展開してはならない」という条文があり、これに違反すると最悪の場合、5万元以上50万元以下（約100万円以上1,000万円以下）の罰金が課されるとしています（第29条）。
　日本で中医学や東洋医学を展開している方は、注意した方がよさそうです。

●高橋孝治（たかはし・こうじ）
アジアビジネス連携協議会・実践アジア社長塾講師／大明法律事務所顧問。中国・北京にある中国政法大学博士課程修了（法学博士）。専門は中国法、台湾法。法律諮詢師（中国の国家資格「法律コンサル士」。初の外国人合格）、国会議員政策担当秘書有資格者。現在は、立教大学アジア地域研究所特任研究員、韓国・檀国大学校日本研究所海外研究諮問委員も務める。